粧佛是乘載人們心中信仰,並將神靈、祀典轉化再現的工藝,在臺灣傳承已有數百年,而臺灣的粧佛工藝早已在數百年的交流演變中走出自己的路。人間國寶施至輝藝師及其所屬施自和體系,正是粧佛工藝在鹿港地區具代表性的一脈,適逢藝師九秩之慶,一起探究施自和家族工藝之美!
Buddha sculptures is a type of craft arts that carries people’s beliefs, and transforms and reproduces gods and rites. It has a history of hundreds of years in Taiwan, and developed its own path through exchange and evolution in the past centuries. Shih,Chi-Hui, the living national treasure, together with the Shih, Zhi-He system, is a representative branch of Buddha sculptures in Lukang Area. At the celebration of his ninety, let’s explore the beauty of craftsmanship of Shih, Zhi-He family together!